TERMS AND CONDITIONS

The owner of the online store is Sabine Kaleja 22040021576 , located at Radiostacijas iela 9-2, Ulbroka, Ropazu novads LV-2130, Latvia.

The validity of contract of sale, product and price information

The conditions of sale apply to purchases of goods from the online store.
The prices of the products sold in the online store are indicated next to the products. A fee for shipping is added to the price at the checkout.
The shipping cost depends on the location of the purchaser and the shipping method. The shipping cost is displayed when the purchaser places the order.
All prices are in Euros (€).
Product information is provided immediately adjacent to the product in the online store.

Placing an order

Add the desired products to your shopping basket to order them. Fill in all of the required fields and choose the most suitable shipping method to complete the order. The total cost is then displayed on the screen. This can be paid securely via the following payment methods provided by Stripe Inc.

·       Estonian bank links: Swedbank, SEB, Luminor, LHV, Coop Pank, Pocopay and Liisi ID

·       Latvian bank links: Swedbank, SEB, Citadele and Luminor

·       Lithuanian bank links: Swedbank, SEB and Luminor

·       Visa / MasterCard credit card payments

When using a bank link payment confirm the order and then click on the ‘Return to merchant’ button.

The personal data necessary for the execution of payments is transferred to authorized processor Maksekeskus AS. The contract enters into force when the amount payable is transferred to the bank account of the online store.
If we cannot deliver the ordered goods due to stock running out or for any other reason, the purchaser will be informed as soon as possible and the money paid (including the shipping cost) will be refunded promptly, but no later than within 14 days of receiving the notification.

Shipment

Goods are shipped to the following countries: Latvia, Lithuania, Estonia, Denmerk, Ireland, United Kingdom, Belgium, France, Greece, Croatia, Italy Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Finland, Spain, Sweden
These options are available for receiving the order: DPD, Omniva, Latvijas pasts

The purchaser bears the shipping cost and the respective price information is displayed next to the shipping method.

All shipments within Latvia generally arrive at the destination specified by the purchaser within 3-5 business days of the date of entry into force of the contract of sale. All shipments outside of Latvia are guaranteed to arrive within 15 calendar days. We have the right to ship goods in up to 45 calendar days in exceptional cases.

Right of withdrawal

After receiving the order, the purchaser has the right to withdraw from the contract entered into with the e-store within 14 days, except products like silk hair curler due to reasons of hygene.

The right of withdrawal does not apply if the purchaser is a legal person.
To exercise the 14-day right of withdrawal, you must not use the ordered goods in any way other than is necessary to ensure the nature, characteristics, and functioning of the goods in the same way you would be allowed to test the goods in an actual store.

If the goods have been used for any purpose other than is necessary to ensure the nature, characteristics, and functioning of the goods, or if there are any signs of use or wear and tear, the online store has the right to lower the amount returned in accordance with the decrease in the value of the goods.

To return the goods, you must submit a declaration of withdrawal (the form for which can be found here: insert a link to the declaration of withdrawal) to the e-mail address within 14 days of receiving the goods.

The purchaser shall bear the cost of returning the goods, except in cases where the reason for the return lies in the fact that a refundable product does not comply with the order (e.g. a wrong or defective product).

The purchaser must return the goods within 14 days of the submission of the declaration of withdrawal or submit evidence that they handed over the goods to the carrier within the aforementioned period.

Upon receiving the returned goods, the online store shall return to the purchaser, immediately but no later than after 14 days, all of the payments received from the purchaser based on the contract.
The online store has the right to refuse to make a refund until the goods being returned are received or until the buyer has provided proof of returning the products, whichever occurs first.

If the buyer has clearly chosen a different form of shipment than the cheapest usual form of shipment offered by the online store, the store is not required to compensate the cost exceeding the usual shipping cost.

The online store has the right to withdraw from the sale and demand that the goods be returned by the purchaser if the marked price of the goods in the online store is significantly lower than the market price of the goods due to an error.

Defective goods

The online store is responsible for the non-compliance of goods sold to a purchaser with the terms and conditions of the contract or for deficiencies which already existed at the time of delivery and which occur within two years of delivering the goods to the purchaser. Within the first six months of delivery, it is assumed that the defect was present at the time of delivery. It is the online store ́s responsibility to prove otherwise.

The purchaser has the right to turn to the online store within two months of the occurrence of a defect by e-mailing kaleeja.store@gmail.com
The online store is not liable for any defects arising after delivering the goods to the purchaser.

If goods bought from the online store have defects for which the online store is responsible, the online store will repair or replace the defective goods. If the goods cannot be repaired or replaced, the online store shall return to the purchaser all of the payments involved in the contract of sale.

The online store will respond to the consumer ́s complaint in written form or in a form that enables written reproduction within 15 days.

Direct marketing and processing of personal data

The online store only uses the personal data entered by the purchaser for processing the order and sending goods to the purchaser. The online store forwards personal data to the transport service provider in order to deliver the goods.
The online store sends newsletters and offers to the purchaser’s e-mail address only if the purchaser has expressed their wish to receive them by entering their e-mail address on the website and indicating their desire to receive direct mail.

The purchaser is able to opt-out of offers and newsletters sent to their e-mail address at any time by letting us know via e-mail or by following the instructions in an e-mail containing an offer.

Settlement of disputes

All complaints made by a purchaser about the online store must be e-mailed to or submitted by calling.
If the purchaser and the online store are not able to settle the dispute by agreement, the purchaser may contact the Consumer Dispute Committee. The Consumer Dispute Committee is competent to resolve disputes arising from a contract between a purchaser and the online store. The resolution of disputes by the Consumer Dispute Committee is free of charge for the purchaser.

A purchaser may also turn to the dispute resolution bodies of the European Union.

 

1. General provisions

1.1. This privacy policy regulates the principles of collection, processing, and storage of personal data. Personal data is processed and stored by Sabine Kaleja, who is the controller of the personal data (hereinafter the controller).

1.2. For the purposes of this privacy policy, a data subject means the customer or another natural person whose personal data is processed by the controller.

1.3. For the purposes of this privacy policy, a customer means anyone who purchases goods or services on the controller’s website.

1.4. The controller observes the principles relating to personal data processing provided by legislation and, among other things, processes personal data in a lawful, fair, and secure manner. The controller is able to declare that personal data has been processed in accordance with the provisions of the legislation.

2. Collection, processing, and storage of personal data

2.1. The personal data collected, processed, and stored by the controller has been collected electronically, mainly via the website and e-mail.

2.2. By sharing their personal data, the data subject grants the controller the right to collect, arrange, use and administer, for the purpose defined in the privacy policy, the personal data that the data subject shares with the controller either directly or indirectly when purchasing goods or services on the website.

2.3. The data subject is liable for the accuracy, correctness, and integrity of the data submitted by them. The submission of knowingly false data is regarded as a breach of the privacy policy. The data subject is required to immediately notify the controller of any changes in the data submitted.

2.4. The controller is not liable for any damage or loss caused to the data subject or a third party as a result of the submission of false data by the data subject.

3. Processing of personal data of customers

3.1. The controller may process the following personal data of the data subject:

3.1.1. Given name and surname;

3.1.2. Telephone number;

3.1.3. E-mail address;

3.1.4. Delivery address;

3.1.5. Bank account number;

3.1.6. Payment card details;

3.2. In addition to the foregoing, the controller has the right to collect data about the customer that are available in public registers.

3.3. The legal basis for the processing of personal data points (a), (b), (c) and (f) of Article 6(1) of the General Data Protection Regulation:

(a) the data subject has given consent to the processing of his or her personal data for one or more specific purposes;

(b) processing is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party or in order to take steps at the request of the data subject prior to entering into a contract;

(c) processing is necessary for compliance with a legal obligation to which the controller is subject;

(f) processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the controller or by a third party, except where such interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject which require protection of personal data, in particular where the data subject is a child.

3.4. Processing of personal data according to the purpose of processing:

3.4.1. Purpose of processing – security and safety
The maximum period of storage of personal data – according to the terms specified by law

3.4.2. Purpose of processing – the processing of orders
Maximum period of storage of personal data – 1year

3.4.3. Purpose of processing – ensuring the functioning of online store services
Maximum period of storage of personal data – 1 year

3.4.4. Purpose of processing – customer management
Maximum period of storage of personal data – 1 year

3.4.5. Purpose of processing – financial activities, accounting
Maximum period of storage of personal data – according to the terms specified by law

3.4.6. Purpose of processing – marketingMaximum period of storage of personal data –1 year


3.5. The controller has the right to share personal data of customers with third parties such as processors, accountants, transport and courier companies, companies providing transfer services. The controller is in charge of the processing of personal data. The controller transmits the personal data necessary for making payments to the processor, Maksekeskus AS.

3.6. The controller processes and stores personal data of the data subject implementing the organizational and technical measures to ensure that the personal data is protected against any accidental or unlawful destruction, alteration, disclosure, and any other unlawful processing.

3.7. The controller stores the data of the data subjects depending on the purpose of processing, but no longer than for 2 years.

4. Rights of the data subject

4.1. The data subject has the right to gain access to and examine their personal data.

4.2. The data subject has the right to obtain information on the processing of their personal data.

4.3. The data subject has the right to modify or rectify inaccurate data.

4.4. If the controller processes personal data of the data subject based on the consent granted by the latter, the data subject has the right to withdraw their consent at any time.

4.5. To exercise their rights, the data subject can contact the customer support of the online store atkaleeja.store@gmail.com

4.6. To protect their rights, the data subject can file a complaint with the Data Protection Inspectorate.

5. Final provisions

5.1. These data protection terms and conditions have been prepared in compliance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation), the Personal Data Protection Act of the Republic of Estonia and legislation of the Republic of Estonia and the European Union.

5.2. The controller has the right to amend the data protection terms and conditions in part or in full, notifying the data subjects of the amendments via https://www.kalejastore.lv/home-2/

Based on 436 reviews
88%
(382)
8%
(36)
3%
(12)
1%
(3)
1%
(3)
Spilvendrāna zīda

Pirmo reizi nopirku zīda spilvendranu un ļoti patīk! Tiešām norīta nepamostos ar saburzītiem un izspūrušiem matiem!👍

E
Silk sleeping bonnet
Elīna Gelderiņa
brīnišķīgi

brīnišķīgi

M
S/M silk hair ties
Māris Čodors

Ļoti jauki un kvalitatīvi! Pasūtījums atnāca skaistā iepakojumā!

Silk pillowcase Queen size 50x70cm

Lielisks!

Man ir gari, biezi mati, kas ir balināti, ļoti pūkaini pēc struktūras. Pēc šī ruļļa jau 2h mati ir nogludināti, ielokoti un ir superīgs apjomu palielinošs efekts. Šis rullis un tehnika veiksmīgi nogludina manus izpūrušos matus un neprasās tos taisnot.

Superīga bonete! Neslīd nost un guļot uz sāna nespiežas galvā. Esmu ļoti apmierinata!

Vienā vārdā lieliska!

Ļoti jauks komplekts

Skaista krāsa (šampanieša), gaumīgas gumijas, ērti lietot, nerauj matus.

Ļoti labi turās matos

Bija šaubas, ka neturēsies matos par cik man ir biezi mati, tomēr labi turās!

A
Silk Rose hair ties
Aļona Grauzdule
Skaistāka matu rota

Ļoti skaistas un gaumīgas matu rotas. ❤️

Matu ruļļi

Pilnībā pārsniedza manas ekspektācijas attiecībā uz gaidīto. Izvēlējos klasisko rulli, jau no pirmās ietīšanas reizes rezultāts bija brīnišķīgs! Ar katru nākamo tikai labāks. Parasti es skatos nedaudz skeptiski uz produktiem, kurus visi TĀ slavē, bet iegriežot laimes ratu nesen, ieguvu patīkamu atlaidi un nolēmu noriskēt. Iesaku ikvienai, jo kopš tinu rulli, karstumierīces nelietoju vispār.

Šis ir tik ļoti tā vērts!

Lielais rullis ir fantastisks, mati izskatās kā ar Dyson ieveidoti, bet vēl labāk!🤩 Price performance izcils!

K
S silk hair ties with ribbon
Kristiāna Purmale
Matu gumijas ar lentīti

Esmu sajūsmā! Ļoti kvalitatīvas, skaistas, maigas un ērtas! Stingri tur matus, ļoti vieglas un saudzīgas!

A
Reusable makeup pads
Anna Danilova
Reusable makeup pads

Ļoti labi un vienlaikus maigi attīra seju. Lietoju katru dienu, īpaši kosmētikas noņemšanai. Turklāt lieliska dāvana draudzenei.

Mazais zīda matu rullis

Super pirkums. Tiešām nedomāju, ka rezultāts būs tikk labs. Ir pat ērti gulēt salīdzinot ar citu firmu matu ruļļiem kur pat mēdzu celties pa nakti, jo spieda galvu. ❤️❤️❤️

Lieliski

Noteikti iesaku, esmu sajūsmā par spilvendrānu. Un vēl dāvaniņa pie pasūtījuma un pats noformējums, lieliski!

S
Short Silk slip dress
Sergejs Bovtramovics

Short Silk slip dress

Ļoti labi!

Ļoti labi!

Produkti ļoti kvalitatīvi. Ļoti patīk spilvendrāna.

Double sided hair towel/turban

M
M Silk hair ties
Marta Muizniece
Ideāla

Ļoti patīkams materiāls un, saņemti copē, nav ierastās "žņaudzošās" sajūtas ap matiem. Es bažījos, ka maniem biezajiem matiem šī matu gumija būs par vāju, bet ļoti labi visu saturēja.

M
Silk sleeping bonnet
Marta Muizniece
Tikai mazgalvīšiem

Skaista, bet dāmām ar lielāku galvaskausu ieteiktu tomēr meklēt citur cepuri, jo šī man bija krietni par mazu. Gulēt pat nemēģināju, jo, tikai pielaikojot, kļuva uzreiz skaidrs, ka būs jāatgriež.

Great quality products, would buy again

Great quality products, would buy again

Ļoti patīk

Visefektīvākais matu veidošanas līdzeklis, ko līdz esmu iegādājusies